• logo
  • osnovna stranica
  • Općinski sud u Zenici

    Idi na sadržaj
    BosanskiHrvatskiSrpskiСрпскиEnglish

    Ovjere isprava

    26.12.2008.

    Ovjere isprava vrši se u kancelariji A1 u prizemlju zgrade Općinskog suda u Zenici.

    U ovom sudu možete ovjeriti slijedeće isprave: 

    -        Ugovor o kuporodaji nekretnina ( koje se nalaze na području Grada Zenice)

    -         Aneks Ugovora o kuporodaji nekretnina ( odnosi se na Ugovore koji su ovjereni u sudu)

    -         Ugovor o otkupu stana na kojem postoji stanarsko pravo

     Nadovjera isprava :

    Svaka javna  isprava izdata u Gradu Zenica  da bi vrijedila u drugoj državi mora biti posebno (međunarodno) ovjerena kod ovog suda. Nadovjera isprava za upotrebu u inostranstvu vrši se u kancelariji A1 u prizemlju zgrade Općinskog suda u Zenici.

    Ukoliko niste sigurni da li možete izvršiti nadovjeru u ovom sudu, potrebno je da nas pozovete.

    Ukoliko će se isprave koristiti u zemljama koje su potpisnice Haške konvencije o ukidanju potrebe legalizacije stranih javnih isprava od 5.10.1961. godine( u daljem tekstu: Haška konvencija) nadovjera se vrši Apostille pečatom, a ukoliko će se isprave korsitit u zemljama koje nisu potpisnice Haške konvencije potrebno je izvršiti punu legalizaciju. U ovom sudu možete nadovjeriti sljedeće isprave:

    • javne isprave izdate u Gradu Zenica
    • diplome ili svjedodžbe svih osnovnih, srednjoškolskih i visokoškolskih ustanova sa sjedištem na području Grada Zenica.
    • javne isprave izdate u matičnim uredima Grada Zenica (npr. izvod iz matične knjige rođenih, vjenčanih, umrlih, uvjerenje o slobodnom bračnom stanju, uvjerenje o državljanstvu, i sl.),
    • uverenje da se ne vodi krivični postupak
    • uvjerenje izdata od strane MUP-a ZDK
    • prijevodi  ovlaštenih sudskih tumača za strane jezike sa liste sudskih tumača na području Federacije BiH.

    Isprave koje dolaze iz inozemstva i koje su namjenjene za uporabu u Bosni i Hercegovini ovjeravaju se po posebno donesenim propisima i to:

    • ukoliko isprava dolazi iz zemlje koja je potpisnica Haške konvencije obvezno mora sadržavati Apostille pečat ovlaštenog organa te države
    • ukoliko isprava dolazi iz zemlje koja nije potpisnica Haške konvencije mora biti ovjerena od strane Ministarstva vanjskih poslova te zemlje i nadovjerena od strane veleposlanstva BiH u toj zemlji ako je tamo imamo.

    Kako uraditi nadovjeru ?

    1. Prilikom dolaska u sud obvezno je ponijeti: ličnu kartu ili putnu ispravu, original ispravu koju želite nadovjeriti, a također i originalni prijevod isprave na jeziku države u kojoj će se koristiti ukoliko je urađen od strane ovlaštenih sudskih tumača.
      Sud vrši nadovjeru na originalnoj ispravi.
    2. Ukoliko se želi nadovjeriti prijevod, isti mora biti  sačinjen od strane ovlaštenog sudskog tumača. Lista sudskih tumača nalazi se u Sudu na info pultu,  i dostupna je na  web stranici Federalnog Ministarstva pravde.
    3. Nakon što ste pribavili isprave donesite ih u sud i predajte višem referentu za ovjeru isprava koji će izvršiti nadovjeru Apostille pečatom.
    4. Za jedan primjerak dokumenta koji želite nadovjeriti uplaćujete sudsku taksu u iznosu od 10,00 KM( zahtjev za apostille naplaćuje se 10,00 KM).

    Sve dodatne informacije možete dobiti izravno od višeg  referenta za ovjere  ili putem telefona 032/465-718.

    Radno vrijeme za predaju isprava za nadovjeru je svaki radni dan (ponedjeljak-petak) od 7,00 da 12,00 sati ( pauza 10,00:10,30 sati ), a Isprave  se mogu preuzeti isti dan od 13:30 sati.

    Na šalteru ovjere isprava vrši se preuzimanje:

     - presuda
     - uvjerenja o nevođenju krivičnog postupka
     - uvjerenja iz prekršajne evidencije
     - uvjerenja da pravno lice nije predmet stečaja ili likvidacije

    Prikazana vijest je na:
    3705 PREGLEDA
    Kopirano
    Povratak na vrh

    Ovjere isprava

    26.12.2008.

    Ovjere isprava vrši se u kancelariji A1 u prizemlju zgrade Općinskog suda u Zenici.

    U ovom sudu možete ovjeriti slijedeće isprave: 

    -        Ugovor o kuporodaji nekretnina ( koje se nalaze na području Grada Zenice)

    -         Aneks Ugovora o kuporodaji nekretnina ( odnosi se na Ugovore koji su ovjereni u sudu)

    -         Ugovor o otkupu stana na kojem postoji stanarsko pravo

     Nadovjera isprava :

    Svaka javna  isprava izdata u Gradu Zenica  da bi vrijedila u drugoj državi mora biti posebno (međunarodno) ovjerena kod ovog suda. Nadovjera isprava za upotrebu u inostranstvu vrši se u kancelariji A1 u prizemlju zgrade Općinskog suda u Zenici.

    Ukoliko niste sigurni da li možete izvršiti nadovjeru u ovom sudu, potrebno je da nas pozovete.

    Ukoliko će se isprave koristiti u zemljama koje su potpisnice Haške konvencije o ukidanju potrebe legalizacije stranih javnih isprava od 5.10.1961. godine( u daljem tekstu: Haška konvencija) nadovjera se vrši Apostille pečatom, a ukoliko će se isprave korsitit u zemljama koje nisu potpisnice Haške konvencije potrebno je izvršiti punu legalizaciju. U ovom sudu možete nadovjeriti sljedeće isprave:

    • javne isprave izdate u Gradu Zenica
    • diplome ili svjedodžbe svih osnovnih, srednjoškolskih i visokoškolskih ustanova sa sjedištem na području Grada Zenica.
    • javne isprave izdate u matičnim uredima Grada Zenica (npr. izvod iz matične knjige rođenih, vjenčanih, umrlih, uvjerenje o slobodnom bračnom stanju, uvjerenje o državljanstvu, i sl.),
    • uverenje da se ne vodi krivični postupak
    • uvjerenje izdata od strane MUP-a ZDK
    • prijevodi  ovlaštenih sudskih tumača za strane jezike sa liste sudskih tumača na području Federacije BiH.

    Isprave koje dolaze iz inozemstva i koje su namjenjene za uporabu u Bosni i Hercegovini ovjeravaju se po posebno donesenim propisima i to:

    • ukoliko isprava dolazi iz zemlje koja je potpisnica Haške konvencije obvezno mora sadržavati Apostille pečat ovlaštenog organa te države
    • ukoliko isprava dolazi iz zemlje koja nije potpisnica Haške konvencije mora biti ovjerena od strane Ministarstva vanjskih poslova te zemlje i nadovjerena od strane veleposlanstva BiH u toj zemlji ako je tamo imamo.

    Kako uraditi nadovjeru ?

    1. Prilikom dolaska u sud obvezno je ponijeti: ličnu kartu ili putnu ispravu, original ispravu koju želite nadovjeriti, a također i originalni prijevod isprave na jeziku države u kojoj će se koristiti ukoliko je urađen od strane ovlaštenih sudskih tumača.
      Sud vrši nadovjeru na originalnoj ispravi.
    2. Ukoliko se želi nadovjeriti prijevod, isti mora biti  sačinjen od strane ovlaštenog sudskog tumača. Lista sudskih tumača nalazi se u Sudu na info pultu,  i dostupna je na  web stranici Federalnog Ministarstva pravde.
    3. Nakon što ste pribavili isprave donesite ih u sud i predajte višem referentu za ovjeru isprava koji će izvršiti nadovjeru Apostille pečatom.
    4. Za jedan primjerak dokumenta koji želite nadovjeriti uplaćujete sudsku taksu u iznosu od 10,00 KM( zahtjev za apostille naplaćuje se 10,00 KM).

    Sve dodatne informacije možete dobiti izravno od višeg  referenta za ovjere  ili putem telefona 032/465-718.

    Radno vrijeme za predaju isprava za nadovjeru je svaki radni dan (ponedjeljak-petak) od 7,00 da 12,00 sati ( pauza 10,00:10,30 sati ), a Isprave  se mogu preuzeti isti dan od 13:30 sati.

    Na šalteru ovjere isprava vrši se preuzimanje:

     - presuda
     - uvjerenja o nevođenju krivičnog postupka
     - uvjerenja iz prekršajne evidencije
     - uvjerenja da pravno lice nije predmet stečaja ili likvidacije